Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect.
-Ralph Waldo Emerson-
약한 인간들은 행운을 믿는다.
강한 인간들은 원인과 결과를 믿는다.
-랄프 왈도 에머슨-
랄프 왈도 에머슨은 미국의 사상가입니다.
그가 쓴 책 중에 유명한 책은 <세상의 중심에 너 홀로 서라>가 있으며,
그 책은 미국 오바마 대통령이 성경 다음으로 큰 힘을 얻은 책이라고 합니다.
자신감이 꺾일 때, 읽으면 힘을 북돋아주는 책이라고 하네요.
아무튼 그의 말을 통해 무언가 뛰어난 성취는
단순한 행운만으로 이루어지는게 아니라, 열정과 노력의 결과로 완성된다는 사실을 느낄 수 있습니다.
여기서 배울 수 있는 영어 용법은
Believe와 Believe in 의 차이점입니다.
Believe는 단순히 어떤 것이 사실인 것을 믿다라는 뜻이 되지만,
Believe in은 무언가의 가치에 의지하다라는 뜻이 됩니다.
그래서 I believe God은 틀린 말이고,
I believe in God가 맞는 말이라고 합니다.
기억해 두면 좋을 거예요!